Donald K. Slayton

A Saint Paul (Minnesota),
Donald "Deke" Slayton, pilote d'essai sur P-51, prend en chasse un disque à 3000
m qui l'avait approché à 150 m. L'ovni se dérobe à grande vitesse [Hynek,
1979] :
Eh bien, Slim (surnom que donnent ses amis astronautes à McClelland),
je pilotais un Mustang P-51 à environ 12000 pieds au-dessus de Minneapolis
en 1951. Je pensais que
c'était simplement un cerf-volant. En volant plus près de lui j'ai pu le
regarder et j'ai alors pensé qu'il s'agissait d'un ballon météo. Mais je
suis passé en-dessous et je peux dire que ce n'était pas un ballon. Cela
ressemblait à un disque.