Réponse du directeur du FBI au sénateur Curtis

Home
Le document d'origine
Le document d'origine

10 septembre 1974

Honorable Carl T. Curtis
Senat des Etats-Unis
Washington D. C. 20510

Cher sénateur Curtis,

J'accuse réception de votre lettre du 4 septembre, avec pièce attachée, concernant les récentes maining et tueries de bétail dans plusieurs communes du Nebraska.

Le 23 août j'ai répondu à votre lettre du 21 août et ai indiqué que j'avais demandé à un représentant de notre bureau d'Omaha de contacter M. George Hitchcock de Stuart (Nebraska), de déterminer si les faits constituaient une violation possible de la loi au sein de la juridiction d'enquête du FBI.

Je viens de recevoir une communication de notre bureau d'Omaha énonçant les résultats d'interviews avec MM. Hitchcock et Charles Fox, le sheriff du comté de Holt (Nebraska). Sur la base des informations fournies par ces individus, il apparait qu'aucune loi fédérale au sein de la juridiction d'enquête du FBI n'a été violée, dans la mesure où il n'y a aucune indication de transport inter-état des animaux mained ou tués. Je suis informé que cette question fait actuellement l'objet d'une enquête de la patrouille d'état du Nebraska et d'officiers de forces de l'ordre des comtés impliqués.

Sincèrement vôtre,

Clarence M. Kelley

1 - Omaha (62-3410) - Attachements (2)
1 - Congressional Services Office - Attachements (2)

Note: Le bureau a eu une correspondence cordiale antérieure avec le sénateur Curtis (Républicain-Nebraska) sur les sujets constitutifs.

JWS:nlm (6)

Home