Cas 45 - Farce avec sac plastique de nettoyage à sec

Montagne du Sud, Hiver 1968

Enquêteurs : Ahrens et Levine

Résumé

Un objet éclairé vu de nuit par plusieurs personnes s'est révélé être un ballon en plastique à air chaud.

Contexte

Il fut signalé au projet de l'UC que plusieurs personnes à Castle Rock avaient vu un objet transparent illuminé dérivant au-dessus de la ville vers 18 h 00. Principalement parce que le témoin principal insista sur le fait que l'objet semblait faire dans les 75 pieds de long, les enquêteurs du projet se rendirent sur la scène.

Enquête

Le témoin principal, interrogé le soir suivant, rapporta que, alors qu'il était dehors en début de soirée, il remarqua plusieurs lumières dans le ciel qui étaient ciblées vers lui. Il était constitué d'un objet transparent de 75 pieds de long par 20 pieds de large environ. Dans un cercle en-dessous il y avait environ 12 lumières ; il les jugea plus brillantes que des phares de voiture, bien qu'elles ne l'aveuglèrent pas. Il estima l'objet comme étant à environ 25 pieds du sol, qu'il illuminait. L'objet était apparemment vide ; il pouvait voir à travers. Au début il était stationnaire ; puis il commença à dériver vers le nord au-dessus de la ville. Il le suivit dans son camion, s'arrêtant à une station service pour parler aux hommes qui s'y trouvaient de la "soucoupe volante". Ils rapportèrent par la suite avoir vu des lumières se déplaçant lentement, qui laissaient tomber des objets flamboyants alors qu'elles disparaissaient au nord de la ville.

Les enquêteurs rendirent alors visite au propriétaire de la station service, et alors qu'il s'y trouvaient entendirent un rapport radio indiquant qu'un jeune garçon du coin avait lancé un ballon en plastique à air chaud vers l'heure de l'observation, depuis un lieu à environ un paté de maison à vol d'oiseau de la localisation du témoin principal. Ils apprirent par une enquête plus poussée que le ballon était un polyethylene suit bag d'environ 2 par 3 pieds, avec des cross-members de balsa soutenant 6 petites chandelles et une cup of lighter fluid. Plusieurs personnes au lancement virent le ballon dériver au-dessus de la position du témoin principal.

Conclusions

Les enquêteurs conclurent que l'objet des signalements d'observation avait été le ballon, malgré l'estimation exagérée de ses dimensions par le témoin.