Curieux phénomène observé dans le Michigan

Du Detroit Post, 1^er février

New York Times de New York, 3 février 1868 B, R. D.: "Anomalous illumination, Detroit Michigan, 1868", Magonia Exchange, 13 juillet 2007

L'article d'origine

Un gentilhomme employé au dépot de Detroit et Milwaukee a déclaré que vers 12 h 45 hier matin il avait vu un phénomène particulièrement curieux, qui n'avait aucun parallèle de sa propre expérience. Il passait l'avenue de Woordward, lorsqu'il découvrit soudain qu'il était entouré d'une lumière très brillante. La lune n'était pas levée, le ciel était couvert, et on ne voyait aucune lampes directesde sorte que la nuit était inhabituellement sombre. Sa 1^ère idée fut qu'il y avait eu une explosion dans la lampe de rue, sous laquelel il passait rapidement : mais en regardant en l'air il découvrit que ce ne pouvait pas être le cas. Il supposa alors qu'il s'agissait d'une aurore boréale, mais il n'y avait aucune des caractéristiques bien connues de cette illumination dans les cieux. L'idée de météores lui vint ensuite, mais il ne vit aucun corps météoriques, et l'apparence différait en plus de ce qu'il avait déjà vu lorsque de grands météores étaient tombés non loin de lui. Toute la ville fut illuminée aussi clairement que le jour. Il regardait en haut de la rue, et vit les bâtiments comme les arbres, puis se retourna et regarda vers le bas, voyant l'avenue sur toute sa longueur jusqu'à la rivière et la côte du Canada au-delà. La lumière dura entre 1/4 et une 1/2 mn. Il la décrivit comme très particulière. Ce n'était pas un éclair, ni une lumière stable, mais semblait venir de manière ondulante, et il ne put penser à rien de comparable en dehors du battement des ailes d'un oiseau. Ce phénomène fut également observé par d'autres personnes. Un gentilhomme employé au Michigan Central passait à ce moment le long de la 3ème rue, près de Howard, et sa description de l'apparition s'accorde avec celle donnée ci-dessus. Un autre gentilhomme vivant dans la partie est de la vilel le vit aussi. Le même phénomène fut également vu à Ypsiland par un gentilhomme qui devint quelque peu nerveux à son passage.