Le public informé de l'innofensivité des disques

The Oregonian

Dimanche 6 juillet 1947

Home

Sacramento, Californie, 5 juillet (AP)

L'officier de relations publiques du Terrain d'Aviation voisin de McClellan a avertit Samedi contre une préoccupation injustifiée au sujet des disques volants mystérieux dans les cieux au-dessus des Etats-Unis.

Beaucoup de gens sont inquiets to heck about the things, a dit le major Duncan Arnam, mais il n'y a pas de quoi s'exciter. S'il y avait quoi que ce soit à leur sujet, l'armée m'aurait prévenu.

L'officier a suggérer que les disques puisse faire partie d'une expérience d'entraînement de l'armée et ajouta ils pourraient être une bonne propagande, aussi.

Le Major Arnam a dit que ses remarques étaient des opinions personnelles.

Il a dit que le radar de Mather Field — le dépot de la zone du matériel aérien pour la Californie du Nord — n'avait enregistré aucune trace d'un disque signalé par des pique-niqueurs sur la rivière Sacramento.

Home